(Chris Baldwin/Houston Culture Map) The hoops dreams of Robert M. Beren Academy — the Houston Orthodox Jewish day school whose Sabbath forfeit plight has made national headlines — will live on after all. Beren gets to play in the 2A state semifinals thanks to the decision to go to court. Beren players and parents filed …